your best friend

To be your best friend for the rest of my life.

我用我的余生成为你最好的朋友。

Disagreements with your best friend will happen from time to time.

与最好的朋友会不时出现意见分歧。

How do you tell your best friend something like that?

这些要怎么跟你最好的朋友开口？

I could become your best friend.

我可以成为你的好朋友。

Who's your best friend? How do you become best friends?

你最好的朋友是谁呢？你们是怎样成为好朋友的呢？

If he needed you, he was your best friend,

如果他需要你，他就是你最好的朋友，

But this menu is now going to become your best friend.

现在，这个菜单将会成为你的非常好的帮手。

How'd you like to get your best friend back?

你喜欢把你最好的朋友夺回吗？

What would your best friend like for her birthday?

你的好朋友生日想要什么？

He's your best friend, but you're not his.

你拿他当最好的朋友，他却不这样

Oh, come on. I am your best friend.

哟，说吧。我可是你的最好的朋友呢。

Do you look on him as your best friend?

你把他视为你最好的朋友吗？

And I believe that because I'm your best friend.

我如此相信是因为我是你挚友。

I know it's hard to lose your best friend.

我知道你失去最好的朋友很难过。

Worse still is being asked to name your best friend.

更糟的是询问你最好朋友的姓名。

I've been your best friend since the first grade.

一年级的时候我就是你最好的朋友了。

If you're single, take your best friend.

如果你是单身，就带上你最好的朋友。

Do you talk to yourself like your best friend?

你是否像朋友一样与自己交谈呢？

How long is it since you went to see your best friend?

自从你去看你的朋友有多久了？

Perhaps you would take a walk with your best friend.

也许你会和你最好的朋友一起散步。

Think of when your best friend is telling you something important.

你最好的朋友告诉你重要事情时的情景。

I know she was your best friend and all.

我知道她是你最好的朋友。

I'll be your best friend and you'll be my

我会是你最好的朋友，而你会是我的

Perhaps you and your best friend would care to join us.

也许你和你的好朋友会加入我们。

I'm your best friend in all the world.

我是你最要好的朋友。

You look like you just lost your best friend.

看上去怎么像是失去一位好朋友？

What? I thought I was your best friend.

京晶：什么？我以为我才是你最好的朋友。

Be open and accessible. the next person you meet could become your best friend.

开放自我而易于接近，下一个见到的人可能成为你最好的朋友。

To be your best friend for the rest of my life

让我做你一生的好朋友

Who was your best friend in kindergarten?

在幼儿园谁是你最好的朋友？